Часть 1: Расследование 1993 года.

Дело Уэйда Робсона. Часть 1: Расследование 1993 года., изображение №1

Когда в 1993 году обвинения Чендлера стали публичными, полиция связалась со многими семьями и их детьми, которые на протяжении многих лет проводили время с Майклом Джексоном, включая Робсонов. Уэйд Робсон (которому в то время было 10-11 лет), его мать или кто-либо из членов их семьи — никогда не обвиняли Джексона в чем-то неподобающем в ходе этого расследования.

Согласно текущей версии Уэйда, в то время он отрицал сексуальное насилие над собой потому, что Майкл Джексон якобы сказал ему, что они оба сядут в тюрьму, если кто-нибудь когда-нибудь узнает об этом, и еще потому, что Джексон якобы «тренировал» его по телефону, проводя с ним «ролевую игру» о том, что нужно сказать властям. Согласно иску Уэйда:

«Когда появлялись обвинения Джордана Чэндлера в сексуальном насилии над детьми, Майкл Джексон почти каждый день звонил [Робсону] и часами разговаривал с ним по телефону до дачи им показаний. Майкл Джексон активно и сознательно тренировал [Робсона] в форме ролевых игр и говорил [Робсону] по телефону: «Ты знаешь, что они хотят услышать сейчас. Они говорят, что мы делали все эти отвратительные сексуальные штучки. Мы никогда этого не делали, верно? [Робсон] подыгрывал и отвечал: «Ни за что!» [1; пункт 37]

В заявлении, которое Уэйд сделал 30 апреля 2013 года в поддержку своего гражданского иска и требования кредитора, он говорит, что это предполагаемое «обучение» имело место после того, как он был вызван для дачи показаний перед Большим жюри в суде по делу Чендлера.

«В сентябре 1993 года против Джексона был возбужден иск о сексуальном насилии над мальчиком по имени Джорди Чендлер. Меня вызвали в суд для дачи показаний перед Большим жюри в Лос-Анджелесе по уголовному расследованию, касающемуся отношений мальчика [Джордана Чендлера] с Джексоном. В то время мне было всего одиннадцать (11) лет. Как только меня вызвали в суд для дачи показаний, Джексон начал звонить мне каждый день, чтобы тренировать меня. [2; пункт 17]

Однако свидетельство Уэйда перед Большим жюри было не первым случаем, когда он говорил с властями и отрицал, что Джексон когда-либо совершал с ним что-то неуместное. Показания перед Большим жюри состоялись в марте-апреле 1994 года, но Робсон впервые разговаривал с полицией об этом деле задолго до этого, в августе 1993 года. Это можно узнать из собственного иска Уэйда, в котором он утверждает, что сразу после того, как он и его мать были допрошены отделом полиции Лос-Анджелеса в связи с делом Чендлера, его мать позвонила личному помощнику Джексона, Норме Стэйкос, которая затем свела их с частным следователем Джексона Энтони Пелликано. Он лично допросил Уэйда, а затем организовал интервью Уэйда и его матери для СМИ, где они защищали звезду. [1; пункт 36]

Мы знаем, что эти интервью для средств массовой информации проводились и транслировались примерно 26-28 августа 1993 года, т.е. позже полицейского допроса Робсона 17 августа 1993 года, когда расследование дела Чендлера, только началось. Очевидно, что ни Уэйд, ни его мать Джой, ни кто-либо из членов их семьи не рассказали о Джексоне ничего компрометирующего ни полиции, ни Пелликано, в противном случае полиция использовала бы их показания против Джексона, а Пелликано не стал бы организовывать их интервью по телевидению для защиты Джексона. Кроме того, теперь Уэйд утверждает, что он никогда не рассказывал никому о своем предполагаемом насилии до 2012 года.

Следует отметить, что, когда началось расследование по делу Чендлера, и когда Робсонса впервые допросили в полиции, Джексон находился в туре за границей и находился в плохом состоянии, психологическом и физическом, из-за того, как на нем отразились эти обвинения. 25-26 и 30 августа 1993 года ему пришлось отменить два концерта в Бангкоке и шоу в Сингапуре.

Таким образом, задолго до того, как в 1994 году якобы имели место «обучающие» телефонные звонки, Уэйд отрицал растление и защищал Джексона — и во время бесед с полицией, и во время интервью со СМИ, которое состоялось всего через несколько дней после начала расследований по делу Чендлера. Он также убедительно отрицал какое-либо насилие, когда его мать спрашивала его об этом один на один после появления обвинений Чендлера [4; стр. 159-160]. Теперь Уэйд утверждает, что причиной этого было то, что Джексон якобы сказал ему, что они оба отправятся в тюрьму, если кто-нибудь когда-нибудь узнает.

15 сентября 2016 года в интервью KFI AM 640, местной радиостанции Лос-Анджелеса, адвокат Уэйда Финалди заявил, что именно Пелликано научил Уэйда и Джой настаивать на невиновности Джексона. «Происходило то, что Майкл Джексон звонил ему, и тренировал его по телефону, в течение всего этого времени. Он также нанял адвоката для него — Энтони Пелликано, который выехал к Уэйду и его матери. Тренируя их он указывал, что нужно сказать», — заявил Финалди [3].

Это утверждение, однако, не подтверждается собственным иском Уэйда, в котором говорится, что его мать связалась со Стайкос и через нее с Пелликано, и это произошло после того, как их первая беседа с полицией уже состоялось, и они уже отрицали насилие и защищали Джексона. Им не нужны были никакие тренировки Пелликано, чтобы сделать это.

В своем показании в 2016 году Джой утверждала, что Пелликано «принуждал» их сделать телевизионные интервью, но она сказала, что сразу согласилась, потому что думала, что Джексон невиновен. Единственной причиной, по которой она не хотела давать эти интервью, было то, что она думала, как это будет выглядеть для публики: мать признается, что позволяла сыну спать в чьей-то кровати. [4; страница 183]

В одном из интервью в 1995 году Джой Робсон заявила, что «Уэйд решил «выступить публично» по телевидению и объявить о невиновности Майкла». [5]

Затем Робсоны также дали показания в защиту Джексона во время слушаний перед Большим жюри по делу Чендлера в марте-апреле 1994 года. Мать Уэйда, Джой, не хотела позволять Уэйду давать показания в открытом судебном заседании, поэтому судья Лэнс Ито (который впоследствии прославился тем, что председательствовал в деле О.Дж. Симпсона) обвинил Робсона в презрении к суду. В итоге, с помощью адвокатов Джексона, был достигнут компромисс, и Уэйд дал показания на закрытом заседании. Во время этих показаний он снова защитил Джексона. Согласно показаниям Джой в 2016 году, она не присутствовала во время дачи показаний сына, но, по словам людей, которые присутствовали там, он был очень убедительным в своей защите Джексона [4; стр. 296-297]. Теперь же Уэйд утверждает, что он был настолько убедительным из-за вышеупомянутых предполагаемых «ролевых» телефонных тренировок Джексона.

Источники:

[1] Четвертая жалоба Уэйда Робсона с внесенными в нее поправками — см. Приложение к уведомлению о заявлении истца Уэйда Робсона об изменении третьей жалобы с поправками; Меморандум (подан 9 сентября 2016 г.) — https://themichaeljacksonallegationsblog.files.wordpress.com/2018/01/2016-09-09-robson-fourth-and-third-amended-complaint-motion-to-amend-third-amended-complaint.pdf

[2] Декларация Уэйда Робсона (30 апреля 2013 г.) — https://themichaeljacksonallegationsblog.files.wordpress.com/2018/01/2013-04-30-robson-declaration.pdf

[3] KFI AM 640, Официальное шоу Джона и Кена, 15 сентября 2016 г., вторичный источник — http://dailymichael.com/lawsuits/robson-v-estate/335-yet-another-robson-safechuck-doe-lawyers-radio-interview

[4] Стенограмма показаний Линетт Джой Робсон (30 сентября 2016 г.) — https://themichaeljacksonallegationsblog.files.wordpress.com/2018/05/joy-robson-deposition-extracts.pdf

[5] Ширли Браун — Австралийская семья с мужеством преодолевает разногласия. (Variety Today, 1995) — http://onwiththeshow.com.au/the-inside-story-on-life-in-michael-jacksons-shadow-1995/Поделиться Сохранить в закладках Ещё99 просмотровMichael Jackson is INNOCENT20 мая в 14:41Статистика  Редактировать100% открыли74% просмотрели 1/357% просмотрели 2/348% — всёСтатистика этой статьиСредняя статистика статей сообщества

Источник.

Перевод Ивановой Олеси.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s

Create a website or blog at WordPress.com Тема: Baskerville 2, автор: Anders Noren.

Вверх ↑

%d такие блоггеры, как: