Интервью Дэвида Нордала о Майкле Джексоне

Дэвид Нордаль – признанный творческий деятель, известный своими картинами «апачи» и «фэнтези», а также удивительными пейзажами, которые Майкл Джексон заказал для своего дома в Неверленде. Картины Дэвида пришлись по душе Стивену Спилбергу и другим знаменитостям.

Дэвид был портретистом Майкла и его хорошим другом, кроме того, он провел с ним и его детьми много времени, разделяя с ними семейный отдых. Он делился многими личными разговорами с человеком, который был известен всему миру как король поп-музыки.

Немногие знают, что Дэвид принимал участие в разработке и развитии парка и аттракционов в Неверленде, а также работал с Майклом и над другими проектами.

В своем откровенном интервью Дэвид рассказывает о человеке, с которым его связывала искренняя дружба на протяжении более 20 лет.~ Первая встреча ~

На нем была красная вельветовая рубашка, черные брюки и мокасины со стоптанным задником. Он одевался так большую часть времени, которое мы были знакомы, и когда ему не нужно было появляться на публике.

Он жил очень скромно. Майкл никогда не носил никаких украшений, колец, ремней, часов, — ничего. Он надевал все эти вещи лишь в одном случае – когда выступал на сцене. Меня просто поразил тот факт, насколько прост и неприхотлив он был в обычной, повседневной жизни.~ Его особенность ~

Майкл потратил треть миллиарда долларов на помощь детям, медицинские расходы, на строительство больничных корпусов, детских домов, ожогового центра и так далее. Он никогда не освещал свою благотворительную деятельность. Вы лишь можете узнать об этом от людей, которые находились рядом с ним. Майкл всегда придерживался мнения, что добрые поступки не нуждаются в публичной огласке, и если вы хвастаетесь ими или что-то в этом роде, то все ваши усилия и благие намерения утрачивают свою истинную ценность. Поэтому он никогда не говорил о таких вещах.~ Предназначение Майкла ~

Майкл говорил мне: «У каждого из нас на этой земле есть свое предназначение. Я здесь, чтобы помогать детям». Что он и делал с момента нашего знакомства, ему тогда было 29 лет. В этом заключался смысл его жизни. Вплоть до самой смерти. Майкл никогда не менялся. Он обладал невероятной способностью сопереживать другим, особенно раненым, больным или брошенным детям. На протяжении всей своей жизни он постоянно думал о людях, не имеющих крова и страдающих от голода. А потом его обвинили в чем-то настолько ужасном, что у него просто опустились руки, и когда спустя 10 лет это произошло снова, Майкл был сломлен морально, полностью опустошен.~ Удивительная любовь Майкла к детям ~

Я спросил его: «Майкл, как тебе это удается? Как ты можешь проводить время с этими умирающими детьми, а потом выходить на сцену и давать такое потрясающее шоу?» Он сказал: «А как я могу иначе? Ведь эти дети хотят меня видеть. Я знаю, я сам — не важен, но важен как Майкл Джексон-суперзвезда, и если я могу подарить ребенку дополнительную минуту, час, день или месяц жизни, разве это того не стоит?» Майкл всегда был таким. Если ему звонил кто-то из семьи умирающего ребенка, он садился в самолет и летел к нему, он говорил: «Я вернусь через 2 недели, чтобы проведать тебя», и он много раз продлевал жизнь маленьких детей таким вот образом. Это давало им стимул жить и ждать (своего кумира) с нетерпением до последнего. Подобные вещи действительно заслуживают восхищения.~ Он не был зациклен на себе. Он всегда думал о других людях ~

Я никогда не встречал никого более воспитанного или более адекватного. Он был совершенно нормальным парнем: начитанным, смышленым и простым в общении.

Я никогда не слышал, чтобы Майкл жаловался на себя, на свое здоровье или что-то в этом роде. Но он всегда беспокоился о своих детях, даже когда ему грозило тюремное заключение в 2005 году. Каждый раз, когда он говорил об этом, он сильно переживал: «что же будет с моими детьми?». Но он ни разу не сказал: «что будет со мной? что насчет меня?». Он был не из тех, кто заботился о себе. Он всегда думал о других людях.~ Майкл продумывал каждую деталь, включая безопасность детей, которые посещали Неверленд ~

Он обожал ранчо. Это было место, где он мог свободно передвигаться. Его площадь составляла 2700 или 2800 акров. Мы могли спокойно ездить по окрестностям, кататься на гольф-мобилях, гулять по лесу и не беспокоиться о том, что фанаты попытаются на него напасть или что-то в этом духе. Он просто мог быть самим собой.

Для детей, которые приезжали на ранчо, в т.ч. детей-инвалидов, были доступны все виды развлечений, включая аттракционы. Все было предусмотрено. Все аттракционы также были модифицированы. Они были оборудованы дополнительными креплениями так, чтобы ни руки, ни волосы не могли никуда выпасть и где-нибудь застрять. Он заботился о безопасности. Ребята, которые управляли аттракционами, ездили в Канзас-Сити каждые 6 месяцев и проходили специальную подготовку, чтобы научиться правильно высвобождать детей с ограниченными физическими возможностями. Все эти необходимые вещи были предусмотрены даже в театре: в нем имелись две комнаты со стеклянными стенами, в которых больничные кровати были установлены так, чтобы на них могли сидеть и смотреть фильм тяжелобольные дети. Он продумывал все до мелочей.~ Майкл ценил свой природный талант и никогда не принимал его как должное ~

Майкл любил говорить: «Мне так повезло, что Бог выбрал меня и наградил этим талантом, я должен использовать его надлежащим образом». Он постоянно говорил: «Я мог бы работать на заправке.» Он всегда с трепетом и благодарностью относился к своему таланту, и стремился правильно использовать этот подарок судьбы, что он, собственно, и делал на протяжении всей своей жизни.~ Майкл презирал свою внешность…Его внутренний свет и эти глаза ~

О Боже. Мы много раз говорили на тему его внешности. Он обладал внутренним светом, но всегда считал себя очень уродливым с лица. Он сказал, что он некрасивый мужчина, и поэтому не дает интервью и не участвует в ток-шоу. Он говорил: «Прежде всего, я веду неинтересный образ жизни, я постоянно работаю». И это на самом деле так – он все время работал.

Он никогда не осознавал, что излучал этот внутренний свет. Сидя и разговаривая с Майклом, я смотрел ему в глаза и мог видеть в них бесконечность. У него были такие бездонные выразительные глаза. Это хорошо заметно на фото и видео, но совсем не так, как в жизни — когда ты сидишь напротив и смотришь на него. Эти глаза были действительно невероятны. Бывали моменты, когда меня словно парализовывало, или когда я, находясь рядом с ним, как бы забывал о том, кто он, и тут меня осеняет… «Я сижу рядом с Майклом Джексоном». Я так и не научился это контролировать.~ Витилиго, макияж и пресса ~

Разумеется, в те моменты, когда Майкл не наносил косметику, я видел проявления витилиго. Пятна были на правой стороне его лица и на шее, а также на тыльной стороне ладони. Не помню, какой именно. Я не знаю, насколько болезнь распространилась по его руке, потому что на нем была рубашка с длинным рукавом, но я заметил витилиго, и со временем она прогрессировала и распространялась по всему телу, ему стало тяжело выступать и появляться на публике. Ему приходилось тщательно подбирать тон макияжа, потому что…его кожа была белая, но не такая, как у европейцев. Она была белой, как снег. Поначалу он пользовался более темным косметическим средством, чтобы скрыть белые участки кожи, но по мере того, как болезнь прогрессировала, ему становилось все труднее и труднее маскировать светлые пятна, поэтому он был вынужден переходить к более светлым тонам.

Конечно же, его внешние изменения не остались без внимания прессы, СМИ набросились на него, обвинив в расизме, якобы Майкл намеренно пытался стать белым, что очень далеко от истины. Майкл никогда не хотел быть белым. Он гордился своим происхождением и расой, но у него не было выбора. Невзирая на нападки СМИ и личные неудобства, он никогда не жаловался, хотя имел на это полное право.~ Майкл и желтая пресса ~

Я спрашивал его: «Почему ты позволяешь им выдумывать всю эту несусветную чушь о себе?» Он ответил: «Во-первых, если ты намерен крутиться в шоу-бизнесе и быть у всех на виду, как я, то все это неизбежно. Неважно, что ты скажешь, ты не сможешь запретить им делать эти вещи». Но ведь это также привело его к падению, потому что он несвоевременно выступил в свою защиту. Они относились к нему без всякого уважения, невзирая на то, что он был человеком и всю свою жизнь посвятил добрым делам. Как они могут так поступать с ним?~ Дети, образ жизни и маскировка ~

Его образ жизни изменился, как только у него появились дети. Он очень переживал за их безопасность. Он всегда боялся, что их могут похитить, причинить какой-нибудь вред или взять в заложники с целью выкупа. Он позвонил мне, когда принцесса Диана погибла в страшной автокатастрофе, он был просто в ужасе. Он сказал: «Это мог быть я. Нас постоянно преследуют», — и сильно запаниковал. Он боялся, что с его детьми может произойти какой-нибудь ужасный несчастный случай, поэтому заставлял их носить маску, — он не хотел, чтобы кто-нибудь знал, как они выглядят.

Он был прекраснейшим отцом. Я никогда не встречал родителя, который был бы так же хорош или лучше, чем Майкл. Его дети были просто восхитительны! Я никогда в своей жизни не встречал таких детей. Я провел с ними много времени. Я никогда не слышал, чтобы они капризничали или что-нибудь выпрашивали, я никогда не видел и не слышал, чтобы они впадали в истерику.~ Моменты веселья ~

В его жизни было много веселья. Не только сплошная темная полоса. Мы также очень много смеялись. У него было потрясающее чувство юмора, он обожал розыгрыши. Во время прогулки он мог разразиться песней. Но не как Майкл Джексон. Он пел, как обычный мужчина в душе, просто что-нибудь напевая. Было невыносимо наблюдать за тем, как этот блеск в глазах и моменты радости постепенно исчезают из его жизни, ведь он был действительно жизнерадостным человеком. Он был веселым и счастливым, и эта позитивная энергетика всегда передавалась другим, с ним было очень весело.~ Дружба и наркотическая зависимость ~

Я не знаю, выдумывают ли люди все эти истории сами, или же им платят за то, чтобы они сказали эти вещи, давали лживые интервью. [Мистеру Нордалю предлагали множество платных интервью, от которых он отказался, — прим.]. Они надеялись заполучить интервью, в котором я буду говорить исключительно то, что они хотят услышать. Они предлагали мне огромные деньги.

Я никогда не замечал Майкла под воздействием каких-либо наркотических средств, алкоголя или чего-то в этом роде, при том, что мне доводилось видеть его в разное время суток: ранним утром, поздним вечером, в течение всего дня. Он всегда был в адекватном, абсолютно нормальном состоянии. Поэтому я без понятия, о чем вы говорите. Случались ли с ним все эти вещи последние пару лет – не знаю. О Майкле слишком много дезинформации, я доверяю лишь тому, о чем знаю не понаслышке. Полагаю, люди очень хотят засветиться на ТВ, раз так охотно предлагают свои вымышленные истории. Это раздражало Майкла, он говорил что-то наподобие: «Я видел интервью с моим парикмахером, где она говорит обо мне, но она ведь ничего обо мне не знает!»

Он держался очень обособленно, но мне действительно удалось подружиться с ним, поэтому мы могли разговаривать на любую тему, однако для большинства людей Майкл оставался довольно скрытным человеком, просто из опасений, что они потом начнут судачить о нем с кем-то еще. Я никогда никому не рассказывал о личной жизни Майкла. За все то время я ни разу не давал интервью. Он чувствовал себя комфортно в моем обществе. Он знал, что мы можем говорить о разных вещах, и что я не стану обсуждать их с другими людьми.~ Обвинения, бессонница и настоящая дружба ~

Майкл подвергался вымогательствам примерно 50-60 раз в год. Большинство из них были связаны с отцовством или авторством. Женщины утверждали, что Майкл – отец их ребенка, внушительная часть других заявлений касалась непосредственно музыки. Якобы кто-то из них написал песню или что-то еще, и они утверждали, что Майкл украл их музыку или слова. Все эти вещи отклонялись судом, поскольку как только они попадали туда на рассмотрение, эти люди не могли найти подтверждения своим словам.

Я провел с ним много времени в тот непростой период его жизни, особенно после того случая в 2003 году, и он действительно не мог спать. Майкл обычно ложился около одиннадцати вечера и иногда засыпал, но даже если ему это удавалось, он снова просыпался и всегда спрашивал: «Ничего, если я тебя разбужу?» И я сказал: «Разумеется, просто постучи в мою дверь», что он и делал, а потом всегда чувствовал себя виноватым, причитая: «Ты совсем не высыпаешься», на что я отвечал: «Ну, если я почувствую себя слишком уставшим, то вздремну днем». Так мы могли просто болтаться без дела всю ночь до самого рассвета.~ Картина, кладовая и Слэш ~

В то время я работал над картиной для Майкла. Он поинтересовался, закончил ли я ее, и я ответил, что почти. Я как раз заворачивал ее, когда он вдруг позвонил: «Не мог бы ты подъехать сюда, чтобы я мог на нее взглянуть?» Конечно же, я согласился. Как только я приехал в студию звукозаписи, он схватил меня и затолкал в помещение, напоминавшее кладовую. В общем, стоим мы в этой кладовой, и тут он говорит: «Эти парни злятся на меня». Я спросил, что случилось. Оказывается, в студии были Слэш и Джимми Джем. Все они – топовые музыканты. И эти ребята привыкли сводить трек лишь один раз. Они успешно справлялись с этой задачей с первого раза. Но Майкл продержал их там до трех или четырех часов утра, заставляя сводить одни и те же дорожки снова и снова! Они жутко устали. Майкл не был удовлетворен результатом до тех пор, пока не использует все возможности, понимаете? Ему необходимо было знать, не остался ли способ сделать это еще лучше. Он делал это не для себя, а в первую очередь для своих фанатов. Я никогда не встречал человека, который бы настолько заботился о фанатах, и о том, как они воспримут его творческие задумки и их реализацию. Шоу и выступления, в которых он участвовал, организованные им концерты должны быть лучшими из лучших. Он всегда хотел произвести незабываемое впечатление и убедиться, что люди не зря потратили свои деньги.

Он был таким искренним, таким располагающим и заботливым. За все 20 лет, что я знал Майкла, я ни разу не слышал, чтобы он на кого-нибудь повысил голос. Правда, никогда. Он был очень дружелюбным человеком. И в действительности очень добрым по натуре.

By Deborah L. Kunesh, 2010

Источник

Перевод: Glamorous_cat

Страниц: 1 2

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s

Create a website or blog at WordPress.com Тема: Baskerville 2, автор: Anders Noren.

Вверх ↑

%d такие блоггеры, как: